版权归原作者所有。部分文章推送时无法联系。如果来源错误或侵犯了您的权利，请请求删除。
现实中，人们在借时常常会为了这些话而争吵，不惜诉诸法律来解决题。例如，张先生向刘先生借了30万元，偿还了部分后，他写道“今天还欠10万元。”在“千元”和“还款”的情况下，意味着还款金额为10万元，借款人还欠40万元。如果还款，则意味着借款人还欠10万元，即使这个词的发音是不一样的，这会产生很大的差别，所以写欠条的时候要避免使用这个词，否则会产生歧义，可以写“我今天还清10万元的债”，或者反之，“我今天还清了10万元的债务。”你可以写“它还在。”
一
浙江省温州市中级人民法院4861,浙江03闽中
一审法院认定，本案纠纷题主要是双方对陈华荣于2017年1月21日出具的协议中“今日还债”字面含义存在分歧。也就是说，无论你“偿还”21.5万元货款还是“偿还”货款，你仍然欠着21.5万元货款。
首先，千花龙准备的凭证的标题是“结算书”，但由于其本意和性质，它具有债务工具的特征，并不一定包含偿还的意图。其次，在《结算单》中确认还款事实后，根据日常生活经验和交易习惯，向陈华荣、陈海霞开具相应收据的人应该是郑昌焕，而不是陈华荣、陈海霞。《协议》是倒着签发的。而且，现在陈华荣已经支付了全部货款，并取回了陈海霞原来开具的付款单，郑昌焕没有正当理由要求陈华荣和陈海霞签订正式协议。具备完全民事诉讼能力的陈华勇知道自己无法单方面与郑昌焕“解决”，因为双方债权债务关系已经消灭，于是他反而陷入了新的纠纷。综上，陈华荣、陈海霞声称该协议是陈华荣已偿还21.5万元的确认书，明显违背常识和商业惯例，医院不予受理。相比之下，在这种情况下，结算单的字面意思是“今天的付款到期日”。根据和解据的初衷和性质、发行对象、交易习惯、诚实信用原则，确认尚未支付21.5万元。最后，即使郑昌欢提起诉讼后，陈华荣、陈海霞仍未按时支付货款，构成违约，应追究其违约责任，并赔偿郑昌欢损失的利息。参照同期中国人民银行公布的同档次贷款基准利率计算。
2
江苏省灌南县人民法院苏0724民初一号3167
本案的主要题如下。1、被告赵亮是否向原告赵玉强偿还工程回报4万元。由于原被告与工程款结算及还款期限不存在争议，被告赵亮于2017年5月5日开具欠条，称“今日仍欠4万元”。对于欠条和欠条，被告人赵亮宣称“所有债务必须在2017年5月15日之前结清”。须了解的是，被告赵亮尚欠原告4万元。法院不采纳被告的辩解。
有些人会在合同中玩文字，当事人可能一不小心就会陷入其中。今年2月至今，杭州法院已经发布了多起判决，大部分纠纷都集中在装修和民间借贷上，一些当事人几乎已经为自己的疏忽付出了代价。
近日，萧山区发生了一起民间借贷纠纷。去年10月，李先生与亲戚联合做砖瓦生意，缺，急需用，就向老乡孙先生借了2.05万元。当时，李某写了一张欠条，称所欠金额为20500元，将于2006年3月1日全额还清。欠条由Sun持有。
今年1月中旬，李先生第一次还清了欠款。因欠款金额发生变化，双方将原欠条改为“偿还欠款18500元”。没想到，引发争议的却是这笔款项的具体金额。
一个月后，孙某再次向李某讨债。李先生拿出贷款凭证作为证据，认为自己已经偿还了18500元，并认为如果再偿还2000元，双方就能达成协议。债主孙有些着急，明明欠了18500元，可是白纸黑字写着也没算。
两人因此事发生争执，最后闹上法庭。民事诉讼负责人表示，欠条措辞存在歧义，关键在于是否还债。本案是一起典型的合同内容解释案件，需要依据合同法进行判断。
《合同法》规定，当事人对合同条款的理解发生争议时，必须遵守六大解释原则，在这种情况下，不利于文本提供者的规定，即适用不利于文本提供者的规定。这对于依赖该短语的债务人来说是不利的。法院最终通过去银行查账查清了真相，发现李先生只还了2000元，在本案中，“还”字实际上应该读成“海”。
案件负责人表示，这张欠条中的动词和副词都是“偿还”。很多情况下，中文文本含糊不清，不排除有关各方故意设置陷阱的可能性。这里“欢”字前面加个“商”字，会省去很多麻烦。
但并不是所有参与其中的人都这么幸运。消费者因对文字理解错误、签订合同时不谨慎而蒙受损失。不久前，杭州市滨江区法院对一起装修合同纠纷案作出了判决。
刘经理想用铝板装饰工作室的外墙，装修公司计算了一下，除了覆盖表面外，折叠大约要消耗2厘米左右的铝板，如果折叠次数超过2厘米，大家一致认为“如果折叠次数超过2cm”。是按照厘米和面积来计算的。”然而，装修到一半的时候，装修公司却表示，底部2厘米太浅，需要25厘米。
双方又签订了一份《补充合同》，其中规定“所有折叠部分超过2厘米的部分均按面积计算”。柳导演当时并没有太在意，认为前后没有什么区别。然而半年后，双方在和解过程中出现了纠纷，装修公司要求全额支付，包括下摆25cm，以支付余款，但刘经理却认定只有05cm有余款。要支付。
平江地方法院裁定，补充合同中“所有超过2厘米的褶皱均按面积计算”的条款非常明确，并已得到双方确认并进行了变更。刘经理每次都要付，所以预算大大超出了。
编辑董洁都市快报转载民法参考资料
一、温州两家人大结局侯三寿回国还清欠款了吗？
1、温州两个家庭大结局是侯三寿回国还债。2-因为在经历了一系列的困难和逆境后，胡三苏努力工作，借，终于成功还清了债务。3、这个结局展现了侯三寿的坚持和努力，提醒人们勇敢地面对困难，通过努力和智慧解决题。
本文对于温州法律债务纠纷咨询，和一些关于关于个人债务纠纷的法律法规的相关信息已讲解完毕，希望对诸位有帮助。
No Comment