「知识分享」新纪录!北京连续两天突破40,外媒也用了这个词。

端午假期期间,北京、天津、河北、山东等北方多地持续出现超过40度的极端高温。


北京市气象台23日上午7点发布最高级别高温红色预警,预计23日至25日北京高温现象将持续,最高气温将达到37至40度。大部分地区为。北京上一次发布高温红色预警是9年前的2014年5月29日。


周五,炎热的热浪袭击了北京,北京发布了最高气温红色预警,这是中国预警系统中的最高气温。


北京市气象局于早上7点发布红色预警,预计周五至周日,全市大部分地区最高气温将在37至40摄氏度之间。


据北京市气象中心消息,北京连续两天气温超过40度,这是该市气象站成立以来的首次。


据统计,北京南郊观测站建立以来的最高气温为419,发生在1999年7月24日。其次,日最高气温为411,分别发生在2002年7月14日、2014年5月29日和2023年6月22日。


北京的高温也引起了海外媒体的大量关注和报道。


其中,路透社的标题使用了与北京有关的象声嘶嘶声,非常形象。


北京发布最高高温预警


北京的热浪已经达到高温天气预警的最高级别。


象声词“嘶嘶”是滋滋声的意思,意思是“很热”,读者可能听过“油滋滋的声音”。


彭博社使用动词“烘烤”来表达“热浪烘烤中国北方的土地”。


热浪席卷中国北方,北京气温高达418摄氏度。


热浪袭击中国北方,北京气温飙升至418度。


美国有线电视新闻网(CNN)用“拟人化”的修辞手法报道了“北京出汗了”的酷暑。


北京遭遇有记录以来最热六月热浪


北京经历有记录以来最热的六月热浪


这里,动词“酷暑”的意思是“受热、引起不适、引起酷暑、导致中暑”。当用作名词时,它的意思是“闷热的天气,令人不舒服的热”。


《华盛顿邮报》决定报道人们的避暑秘诀。


为了消暑,北京人用豆汤和扇子。


酷暑难耐的北京市民,用绿豆汤、坐垫纳凉。


报道指出,绿豆汤、酸梅汤是基础,一些商家还发明了垫扇,给人们带来独特的降温体验。


收到很多人的建议,作为炎热天气补充水分的零食,绿豆汤和梅酒是受欢迎的菜单项目。


大热天人们分享的最补水的零食就是绿豆汤和酸梅汤。


企业家们找到了利用热浪的方法。一家公司推出了一款旨在防止屁股出汗的座垫风扇。


企业也在炎热的天气中寻找商机。一家公司推出了一款坐垫风扇,可以防止屁股出汗。


外面就像一个火炉!


外面热得像个大火炉!


其中,furnace的意思是“熔炉”,这个词也可以用烤箱代替。


我们正处于三伏天


当时正值盛夏。


这里的成语“dogday”并不是“三伏天”的意思,而是指一年中最热的时候。这种表达方式主要出现在文学作品中,“day”应该是复数。


你还可以在街上煎鸡蛋。


你可以在人行道上吃煎蛋卷。


那么最近北京为什么这么热呢?


今天是端午假期最后一天,北方多地“激情尚未冷却”,京津冀、山东等地区高温天气持续,或出现40高温再次本地。要加强防暑措施,尽量减少户外活动时间,注意防暑。


来源新华社


除非特别注明,本站所有文字均为原创文章,作者:admin

No Comment

留言

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

感谢你的留言。。。