当出国旅行遇到语言障碍时,很多人的第一个想法就是掏出手机,使用翻译应用扫描或录制紧急语音。事实上,糟糕的网络信号、不准确的普通话发音以及嘈杂的环境往往会导致翻译结果令人沮丧。日前,科大讯飞翻译业务负责人翟继波在接受成都商报编辑专访时表示,未来即使使用川语、粤语、东北话、河南话等也能自由翻译。其他方言。使用科大讯飞的翻译器。离线翻译成外语,走遍世界。
数据显示,到2020年,我国翻译机市场规模将达到545亿元,全翻译机市场规模预计将突破530亿美元。由于市场潜力巨大,众多互联网巨头纷纷争先恐后地分一杯羹,从谷歌、微软到国内科大讯飞、百度、网易、腾讯等,都密集推出翻译新产品。近期,小米也通过生态链进军AI翻译机市场。翻译会成为人们出差、出国旅游必备的“第二部手机”吗?
翻译机非常受欢迎,不到半年的时间,就有10多个型号投放市场。
译者很受欢迎!机器翻译已经存在了几十年,但最近人工智能软件和硬件的快速发展使翻译产品的数量增加了一倍。谷歌、苹果、微软、百度、阿里巴巴、腾讯等都在加速推出自己的人工智能翻译软件产品。
2016年,科大讯飞推出第一代翻译机。2017年9月,百度在日本推出智能翻译机。电商企业也开始进军AI翻译领域。京东于去年8月推出了“准儿翻译机”,可实现实时多语言翻译。互联网企业纷纷入局,可见人工智能翻译领域有多么火爆。仅今年上半年,市场上就有10多种翻译机。日前,猎豹移动CEO傅盛也顺势推出了翻译机,直呼“翻译机不是黑科技”。有趣的是,目前市场上翻译机的价格从最便宜的149元到近4000元不等,价差超过20倍。
当我在京东搜索翻译机时,有超过400种在线产品和1000多条产品评论,这表明翻译机比很多人想象的更受欢迎。业内人士介绍,目前智能翻译硬件产品第一类是需要通过手机App输出翻译结果的智能翻译耳机,比如谷歌的PixelBuds翻译耳机、BragiTheDashpro等,第二类是智能翻译耳机。比较知名的翻译机有科大讯飞翻译机、魔脑翻译机、银塔精准翻译机、网易有道智能翻译蛋、百度共享WiFi翻译机等。第三类是可以人工翻译的。通过直接连接翻译人员,您可以检查是否需要翻译,然后直接与实际翻译人员连接,提供同声传译服务。
为什么使用翻译器而不是移动应用程序?事实上,互联网上有很多在线翻译应用程序,但移动应用程序在翻译方面存在明显的缺陷。科大讯飞翻译业务负责人翟继波告诉成都商报主编,人们经常要依赖手机,尤其是出国时,由于网络条件不好,在线翻译可能会很困难。手机质量一般,在户外翻译时如果环境嘈杂,语音识别能力会下降。
这就是为什么“智能翻译机”——一种专注于翻译的硬件——出现了。
价格相差几十倍,仅此而已。
仔细搜索京东等电商网站发现,翻译机价格从不到200元到近4000元不等。夏季是度假和出国旅游的旺季,翻译机市场正遭遇热浪,品牌众多,您该如何选择呢?
业内人士表示,目前翻译行业有人掌握了核心技术,也有人正在趁着今年翻译热潮的机会。具体来说,科大讯飞、百度、搜狗等掌握核心技术的公司纷纷打造自己的机器翻译和离线翻译。当然,也有厂商购买第三方通用翻译引擎并发布自己的产品。事实上,产品的售价是由大量的研发时间和成本决定的。业内人士称,科大讯飞在美国成立了两家子公司,打造了优秀的美式英语翻译引擎,并用两年时间收集了语料库,实现了中美英语之间的翻译。此外,科大讯飞于今年6月推出中俄离线翻译功能,科大讯飞宣布,投入大量人力物力,耗时半年多时间,领先全推出中俄翻译。杯子。启动它。用户购买翻译机主要用于出国旅游、外贸、外语学习等,其中75%以上用于出境场景,在语音识别、语言识别、语调识别、机器翻译等方面必须准确识别背景噪音。
翟继波表示,NMT技术近年来非常流行,可以通过模仿人脑的神经思维模式产生高质量的翻译。谷歌已将此应用于网络翻译、手机以及百度等互联网公司。阿里巴巴、腾讯也应用深度学习为机器翻译添加概念。他现场向成都商报主编展示了科大讯飞翻译机20新品与iPhone8的对比结果。同样是中英翻译,在嘈杂的环境下,iPhone根本无法识别语音,但翻译机可以在噪音中清晰捕捉到要翻译的句子。当编辑用四川话向翻译人员发出指令时,翻译人员的屏幕上立即出现了相应准确的中文或英文解释,让人大吃一惊。翟继波表示,全新科大讯飞翻译机20不仅实现了语音与物体、语音与图像的翻译,还在离线翻译、方言翻译等AI翻译最难的方面持续发力。
业内人士指出,翻译者的核心杀手锏是离线翻译,但迄今为止,能够实现离线语音识别+机器翻译+语音合成的公司只有科大讯飞和搜狗。由于一些现代翻译器的准确度仍然不太理想,一些高级翻译器增加了显示屏,以中文和英文显示翻译结果,以便于理解。
中国旅游协会发布的《2018中国出境旅游发展年度报告》显示,2017年中国出境旅游市场规模达131亿元。据相关报告显示,韩国翻译市场规模预计将从2016年的383亿元人民币增长到2020年的545亿元人民币。一些业内人士认为,翻译实际上只是互联网巨头的一种选择,有潜力提供多种服务,从翻译到教育和医疗保健。随着人工智能技术的成熟和语音识别、语义理解、自然语言处理等技术的发展,智能翻译时代已经到来。也许在不久的将来,结合翻译机和手机优点的智能终端就会出现。
成都商报客户端编辑庞健
编辑李飞龙
一、赴丧与奔丧有何区别吗?谢谢?
参加葬礼是焦虑和不焦虑的区别。
参加葬礼和参加葬礼有一些共同点。两者都是对死者的哀悼。参加葬礼是指在死者家属通知的时间向死者表示哀悼。参加葬礼是指向死者表示哀悼,或者在时间紧张的情况下举行葬礼。参加葬礼一般是指死者去世时,死者亲属不在场,必须回到死者身边参加葬礼。
一是成都当地股东自主筹集资金,支付总部员工拖欠的工资和社保费用,让学生正常上课。
其次,成都队目前正在加强对上海精英总部的诉讼和维权工作,正在努力夺回成都精英的合法权益。确保学生正常上课、教职员工正常上班。
二、天府站和成都站哪个大?
也许让很多人惊讶的是,据了解,成都站面积最大的火车站并不是成都东站,而是目前正在建设中的天步站。
对于四川话加紧练习怎么说的相关话题,本篇文章对四川话我喜欢你怎么说这样的内容已经进行了解,希望能帮助到诸位!
No Comment