本期我们通过海外期刊精读来看看《经济学人》6月13日刊的一篇文章。
漫威怪物漫威怪物
首先我们会用中文补充一下文章的背景,以帮助大家理解,然后我们就正式进入精读部分了。
去过欧洲、美国的朋友可能都注意到那些国家街头矗立着的雕塑。古代雕塑多为宗教人物,近代雕塑多为君主、贵族、政治家或有贡献的人。对社会。
然而,由于社会价值观的变化和“弗洛伊德事件”的发酵,人们开始认识到,为纪念他而竖立雕像的英雄,从今天的角度来看是一个奴隶主,因此很多人呼吁处死他我做到了。
今天这篇文章就是基于这个事件,标题是《漫威怪兽》。
执事,他们应该留下还是应该走?
这句话并没有复杂的词语,标题显然指的是漫威怪物。他们肯定不会自行停留或离开,所以在理解停留和移动时,我们应该根据上下文将其翻译为停留和离开,这样更合适。
1895年,英格兰西南部布里斯托尔的居民在维多利亚时代纪念这座城市先祖的热情的驱使下,四处寻找属于自己的历史悠久的奶酪。
1895年,位于英格兰西南部的布里斯托尔的市民们赶上了维多利亚时代歌颂城市之父的潮流,开始寻找属于自己的历史英雄。
汉堡公民
西南在英语中是东南的意思,如果方向是东北,那么南和北应该放在前面,东和西应该放在后面,比如东南或东北。
被席卷意味着沉迷于某种状态。这里我们将其翻译为存在。扫
维多利亚时代继乔治亚时代之后一直延续到爱德华时代。维多利亚时代被认为是英国工业革命和大英帝国的顶峰。这一时期通常被定义为维多利亚女王统治时期,从1837年到1901年。
热情
千方百计地努力寻找固定的安排。
Cheese本身就是奶酪的意思,而当我们说大奶酪时,它不仅指的是大奶酪,还指的是体重增加很多的人或物。
这句话的主语,theburghersofBristol,夹在时间副词In1895和地点副词inSouth-westEngland之间。
现在应该忽略两个逗号之间的括号。当然,我们要寻找的是一位伟大的历史人物。
回头看这句话的括号,被维多利亚时代的激情一扫而空,下面的“纪念城市父辈”在这里补充一下前面“维多利亚时代的激情”的赞美。城市之父
这里扫出的是句子中的动词,而不是谓语,并使用过去分词形式来表达被动性。
他们与17世纪商人爱德华科尔斯顿(EdwardColston)定居。几个世纪以来,他向慈善机构捐款,帮助无数贫穷的布里斯托尔人摆脱贫困,并教育年轻公民。
他们最终选定了爱德华科尔斯顿(EdwardColston),一位17世纪的商人,他的慈善事业使无数布里斯托尔人摆脱了贫困,并教育了年轻公民。
和解是一种固定的组合,代表一种选择。定居这个词本身就是安定下来、安定下来的意思。
Merchant用作名词时,表示商人;用作形容词时,表示生意或货物。
捐赠机构
无数人都知道“数”字,它的意思是数字。这里的in-前缀表示“否”,字面意思是不可数。事实上,我的意思是无数。
形容词,意思是贫穷。
名词“贫困”的意思是贫穷、贫困。
大群人
句子相当长。我们来分析一下句子结构。
主语最初是they,谓语由所选择的人决定,宾语是EdwardColston。逗号后面的一长串介绍了爱德华科尔斯顿是谁以及他的贡献。
文章接着提到了一位17世纪的商人,后面还提到了向慈善机构捐款的归属条款。
那么这个慈善机构是做什么的呢?他补充说,它还使无数贫穷的布里斯托尔人摆脱了贫困,教育了年轻的公民,并最终成为了几个世纪以来时间的主人。
但按照现代标准,他们选错了人。科尔斯顿主要通过皇家非洲公司赚,将奴隶从非洲运送到西印度群岛。6月7日,抗议者将他的雕像扔进了该市的港口。
但按照现代标准,他们选错了人。科斯顿通过皇家非洲公司发了财,该公司的主要业务是将奴隶从非洲运送到西印度群岛。6月7日,抗议者将他的雕像扔进了该市的港口。
makeMoney是一个固定组合,意思是赚、赚。
奴隶奴隶
查克把雕像扔掉,就像骑士把它扔进河里一样。另外,当男女朋友分手时,如果想表达一方抛弃另一方,可以用chuck。例如,他刺伤了我。
在理解第一句话的时候,你可以把分号想象成一个句号,前后两个独立的句子。前半句话很容易理解。主要一句话是他们选错了人。
冒号之后,主语Colston和谓语已经赚了他的?正如后面所指出的,其中大部分是通过皇家非洲公司完成的。
那么皇家非洲公司是做什么的呢?以下部分描述了哪些运输奴隶运输奴隶。
最后一句的结构是主语示范者、谓语示范者和宾语他的雕像。什么时候被废弃的?句首说6月7日,6月7日。还记得我之前说过应该打开某个日期之前的日期和介词的英语表达吗?
那么这座雕像被扔到哪里了呢?句末转向了城市的港口。
所以谷歌地图上显示的雕像当前位置是在河上。
雕像成为社会变革时期的爆发点,因为它们反映了它们所在时代的价值观和等级制度。美国南方大部分是在内战后很久才建立的,其建立的目的是维护白人至上。
在社会变革时期,这些雕塑成为热点,因为它们所体现的价值观反映了它们所在时代的等级制度。在某个时代受到某些人赞扬的人,往往会受到其他人和后人的排斥。它还在美国南部引发了关于南北战争期间南方邦联战争英雄雕像的争议。内战结束后不久,许多雕像被竖立起来,宣扬白人至上。
闪点就是转折点。Flash也可以指闪光。
反映地图,反映
等级制度
设置
Celebrate通常被解释为祝贺的意思,但在这里它的意思是赞扬或赞扬。
Reject通常被解释为拒绝,但在这里它意味着拒绝或不接受。
南北战争对美国来说是内战,对中国来说是解放战争。
防御防御防御
看句子结构,第一句中,主语成为状态,谓语,宾语成为闪光点。
后面是社会变革时期的时间副词。
它位于一个有怪物的街区。或者,为你的怪物命名,将其保持在视线范围内,然后创建一个怪物生成塔。如果你英语水平不错或者有一些航东指令,你可以使用下面的方法。
1用户说明,2:使用修改器修改了原有的怪物创建机制。如果你的英语不太好,你可以随时下载一些模块来拯救你的怪物。
本文对于那些我的世界怪物英语和我的世界怪物的英文名的相关性题都进行详细的解,希望文章的内容能对大家有所帮助。
No Comment